Biosphere, mode d'emploi.	Biosphère nous dit:      «Décroissance humaine»

Les sociétés humaines sont plus ou moins bien adaptées au milieu environnant, la société thermo-industrielle est la moins durable car elle détruit les écosystèmes. Les amoureux de la Nature et les objecteurs de croissance ont donc un objectif commun, prendre la défense des intérêts de la Biosphère et dénoncer avec force cette société de prédation. Voici quelques analyses au jour le jour :

 27/08/2008     Pour une morale nouvelle     (Sport et loisirs /Loisirs)
            Aucune morale nouvelle ne s'est développée pour répondre à la menace pour notre survie de la prolifération des êtres humains, ajoutée aux sous-produits de la croissance économique. Une éthique de l'environnement placerait la vertu dans le fait de sauver et recycler les ressources naturelles, et le vice dans leur dilapidation extravagante et gratuite.
            Pour prendre un seul exemple : du point de vue de l'éthique de l'environnement, le choix de nos loisirs n'est pas neutre. Bien que nous considérions le choix entre la course automobile et la bicyclette, entre le ski nautique et la planche à voile, comme une pure question de goût, la différence est essentielle : la course automobile et le ski nautique supposent la consommation de carburants fossiles et l'émission de dioxyde de carbone dans l'atmosphère ; le vélo et la planche à voile, non. Quand nous aurons pris au sérieux la nécessité de protéger notre environnement, la course automobile et le ski nautique ne seront pas une forme de divertissement plus acceptable d'un point de vue éthique que ne le sont aujourd'hui les combats d'esclaves ou de chiens. La planche à voile est peut-être préférable au ski nautique, mais si nous achetons sans cesse de nouvelles planches à voile au gré des changements de mode du design (ndlr : ou si nous allons à l'océan en voiture), la différence devient négligeable.
            Nous devons réviser notre conception du luxe. Une petite virée à la campagne est une dépense inutile de carburants qui contribuent à l'effet de serre. Durant la Seconde guerre mondiale, quand le pétrole était rare, on lisait sur des affiches : " Votre voyage est-il réellement nécessaire ? " Le danger du CO₂ sur notre environnement est certes moins visible, mais la nécessité de supprimer les voyages et autres formes de consommation est tout aussi grande. L'apologie d'un mode de vie plus simple ne signifie pas que l'éthique de l'environnement réprouve tous les plaisirs, mais ceux qu'elle valorise ne doivent pas provenir d'une forme de consommation spectaculaire. Ils tiennent au contraire aux relations personnelles et sexuelles épanouies, à l'affection des enfants et des amis, à la conversation et aux divertissements pratiqués en harmonie avec l'environnement, et non à son détriment ; et à la jouissance des espaces sauvegardés de la biosphère où nous vivons.(in Questions d'éthique pratique de Peter SIMON, 1993)